挨拶には「おはよう」といえば「おはよう」と同じことを返すのと、

「ごちそうさまでした」といえば「お粗末さまでした」と違うことを返すタイプがある。

「車にひかれた猫」は挨拶で言えばどちらなんだろうね。